Night2Day

Miguel Ángel Melgarejo

Mexico · Summary / translation language: English

Mexico

Original story / source →

Catholic faith · spiritual conversion · rebuilding his life

Fe católica · conversión espiritual · reconstrucción de su vida

Miguel Ángel Melgarejo is from Mexico City and later lived in San Juan del Río, Querétaro. He describes growing up with a Catholic education but eventually becoming trapped in a cycle involving pornography and unhealthy sexual relationships.

Miguel Ángel Melgarejo es originario de la Ciudad de México y posteriormente vivió en San Juan del Río, Querétaro. Describe haber crecido con una educación católica, pero con el tiempo quedó atrapado en un ciclo que involucraba pornografía y relaciones sexuales poco saludables.

His story includes serious consequences and decisions he came deeply to regret. Rather than presenting recovery simply as gaining control over a habit, Miguel describes his transformation through the language of Catholic faith, God’s mercy, and spiritual restoration.

Su historia incluye graves consecuencias y decisiones que llegó a lamentar profundamente. En lugar de presentar la recuperación simplemente como el control de un hábito, Miguel describe su transformación mediante el lenguaje de la fe católica, la misericordia de Dios y la restauración espiritual.

He eventually began speaking publicly about what had happened to him. His story became something he used to help other people rather than something he continued hiding. In his own understanding of his recovery, God rescued him and gave him a path for rebuilding his life.

Con el tiempo comenzó a hablar públicamente sobre lo que le había sucedido. Su historia se convirtió en algo que utilizó para ayudar a otras personas, en lugar de algo que siguiera ocultando. Según su propia manera de entender su recuperación, Dios lo rescató y le mostró un camino para reconstruir su vida.