Night2Day

東京の支援と相談

English · Tokyo

For adults aged 18 and over.

This guide covers services in Tokyo Metropolis, not every municipality in the UN's Tokyo urban centre. A service's ward or Tama catchment matters more than the population boundary.

A public clinical route

Tokyo Metropolitan Matsuzawa Hospital, in Setagaya, provides psychiatric care with a focus on acute and inpatient-level needs. It is also a designated alcohol-treatment hub. Book before visiting; bring a referral if you already have a treating doctor. Stable patients may be referred to local ongoing care. Ask about the right clinic, treatment charges, insurance and language support before booking. English web information does not guarantee an English-speaking consultation. Tokyo's specialist addiction list also distinguishes drug- and gambling-treatment providers.

Start with the center for your home address

Tokyo has three public addiction consultation centers for alcohol, drug and gambling concerns. They provide individual and family consultation and recovery programs. Contact the center for your ward or Tama area first; face-to-face consultation is arranged after initial contact. The official page lists consultation as free; this is not a promise that hospital treatment is free.

Peer and community recovery

Tokyo Danshu Shinseikai offers local alcohol-recovery meetings. Check its current calendar and ask about participation and fees. Tokyo DARC Second Chance, in Negishi, Taito, offers daytime drug-recovery support, group meetings and individual/family consultation. Contact it before visiting; its page lists a family interview at ¥3,000, while other program costs require confirmation. Peer support complements, rather than replaces, medical treatment.

Before you go

Confirm age/program eligibility, the exact location, appointment availability, what to bring, total likely costs and any interpreter arrangements. The audience of this guide is adults 18+; individual programs can use different age criteria.

Need urgent help?

If you or someone else is in immediate danger, contact local emergency services or go to the nearest emergency department. Do not wait for a routine appointment or a peer-support meeting.

Country help and support

日本語

18歳以上の方へ。

この案内は18歳以上の方を対象に、東京都内の支援先を紹介します。国連の人口統計上の「東京」の範囲と、各機関の担当区域は同じではありません。

医療を受けたいとき

世田谷区の東京都立松沢病院は、入院や急性期治療を必要とする方を中心に精神科医療を提供しています。アルコール健康障害の治療拠点にも指定されています。受診前に予約し、かかりつけ医がいる場合は紹介状を持参してください。症状が安定した後は、地域の医療機関を紹介されることがあります。費用、保険、受診できる診療科、通訳の必要性を事前に確認しましょう。英語のウェブ情報があっても、英語で診療を受けられるとは限りません。都の依存症専門医療機関一覧では、薬物やギャンブル等の治療先も確認できます。

お住まいの地域を担当する相談先

東京都の依存症相談拠点は3か所あり、アルコール・薬物・ギャンブル等について、ご本人やご家族の相談に応じています。まず居住地を担当するセンターに連絡し、必要に応じて面接を予約します。公式案内では相談は無料ですが、医療機関での治療費まで無料という意味ではありません。

仲間とつながる

東京断酒新生会では、地域の断酒例会について案内しています。日程、参加方法、費用は事前に確認してください。台東区根岸の東京ダルク・セカンドチャンスでは、薬物依存からの回復に向けた日中の支援や個別・家族相談を行っています。利用前に相談し、費用や利用条件を確認してください。公式ページでは家族面接の費用を3,000円と案内していますが、他のプログラムの費用は個別に確認が必要です。仲間による支援は医療の代わりではありません。

利用前に確認すること

この案内の対象は18歳以上の成人ですが、各プログラムの年齢条件が同じとは限りません。利用資格、正確な所在地、予約状況、必要な持ち物、総費用、通訳の手配を事前に確認してください。

緊急の助けが必要なとき

ご自身や他の方に差し迫った危険がある場合は、地域の救急サービスに連絡するか、最寄りの救急外来を受診してください。通常の予約や自助グループの集まりを待たないでください。

← 日本